11月7日（星期四）音尘bad news 丝袜，海外驰名科学网站的主要内容如下：

《自然》网站（www.nature.com）

子宫内膜异位症如何给数亿女性带来不幸

子宫内膜异位症是一种不幸的疾病，影响约1.9亿育龄妇女和女孩。痛觉神经和免疫细胞共同作用，对联宫内膜异位症变成严重芜乱。但是，好意思国波士顿儿童病院的一项老鼠盘考标明，这种相互作用可用于调节这种疾病。

盘考揭示了一个要道的分子阶梯，它不仅促进了子宫内膜异位症引起的痛楚感，况兼还加重了这种疾病。一种已用于调节偏头痛的药物可扼制这一阶梯，还可能对调节子宫内膜异位症有用。盘考遣发放表在最新一期的《科学滚动医学》（Science Translational Medicine）杂志上。

此前照旧发现，被称为巨噬细胞的免疫细胞可能与子宫内膜异位症关联，痛觉神经也参与其中。盘考东谈主员发现，在患有访佛子宫内膜异位症的老鼠身上，堵截这些神经不仅不错收缩痛楚（凭据动物的行径评估），况兼还不错缩小含有子宫内膜细胞的病变的大小。

一种名为CGRP的卵白质有助于神经系统与巨噬细胞之间的调换，盘考小组决定测试其在子宫内膜异位症中的潜在作用。几种阻断CGRP的药物已被好意思国食物和药品不休局（FDA）用于调节偏头痛等疾病，盘考东谈主员将其中四种药物用于模拟子宫内膜异位症的小鼠。

捣毁，他们再次看到小鼠的痛楚获取收缩。盘考东谈主员称，其中两种药物显耀减少了病变的大小，另外两种药物的高剂量可能也会有一样的后果。

不外，还需要进行临床查验来细则一样的门径是否对东谈主类有用。盘考东谈主员合计，这么的查验很快就会驱动，因为这些药物照旧上市，被合计是相对安全的。

《科学》网站（www.science.org）

天体裁家可能照旧发现最小的恒星

一颗恒星能有多小？天体裁家期骗好意思国宇航局的詹姆斯·韦布空间千里镜（JWST）瞄准星河系隔邻的恒星形成区域，可能看到了最小的褐矮星。褐矮星的形成访佛恒星，但质地不够大，无法在其中枢点火氢聚变。

此前，有三个盘考小组发现了梗概12颗褐矮星，它们的质地在3至8个木星之间，况兼认定不会有更小的褐矮星。他们所不雅察到的褐矮星与恒星形成表面所展望的质地下限相符，这加多了天体裁家的信心，他们可能最终看到了自然界所能创造的最小的褐矮星。

但是，来自欧洲航天局一个盘考团队一项有争议、未发表的盘考宣称，他们发现了竟然和木星一样小的成对褐矮星，这一出东谈主预思的发现将颠覆恒星形成模子。在梗概1400光年远的猎户座星云中心的四边形星团中，该盘考团队把稳到有42颗褐矮星成对地绕轨谈运行，其中一些竟然和木星一样轻。他们将这些奇异的天体定名为“木星质地双星（JuMBOs）”。

很多天体裁家凭据它们废弃的物资来界说褐矮星。质地在木星70倍以上的天体，其引力强到足以使氢原子发生聚变，被归类为传统恒星。质地在木星13倍到70倍之间的褐矮星只可交融一种称为氘的氢同位素，进行几百万年的弱核废弃。

但是分手较小的褐矮星和行星需要不雅察它们是如何形成的。尽管它们最终的质地可能有10个木星那么大bad news 丝袜，但行星老是围绕恒星产生的，它们来自恒星周围的气体和尘埃盘。比拟之下，恒星，包括褐矮星，是在弘远的坍缩气体云中自行形成的。表面平日合计最小的褐矮星的质地梗概是木星的7倍，也即是太阳质地的0.007倍。

《逐日科学》网站（www.sciencedaily.com）

1、陈旧的免疫退缩系统在癌症中起着出东谈主预思的作用

好意思国牵挂斯隆凯特琳癌症中心（MSK）的盘考东谈主员发现，除了退缩病原体外，东谈主体的先天免疫系统还莽撞以出东谈主预思的面目保护基因组的清醒性，这种机制对癌症的发展具有迫切酷爱。

他们在最近发表在《基因与发育》（Genes & Development）杂志上的两篇论文中指出，先天免疫信号在DNA复制经由中在督察基因组清醒性方面剖析了要道作用。此外，盘考东谈主员在乳腺癌小鼠模子中发现，这些免疫阶梯的慢性激活会促进肿瘤的发展。

盘考东谈主员示意，这些发现不仅丰富了咱们对基本东谈主类生物学的清醒，还可能为肿瘤的发生提供新的踪影，并为新疗法带来潜在契机。

盘考揭示了先天免疫信号与乳腺组织肿瘤发展之间的计划。况兼，盘考数据标明，当基因组出现不清醒时，先天免疫系统的慢性激活会大大加多患癌症的几率。

这项盘考的要点是一种名为Mre11复合物的卵白质复合物，它通过感知和诞生DNA中的双链断裂，在督察基因组的清醒性方面起着要道作用。

总体而言，这些盘考揭示了Mre11复合物如安在细胞复制时保护基因组，以及当其功能特别时，如何通过触发先天免疫系统来可能促进癌症的发生。

2、盘考东谈主员开发了莽撞净化室内空气、发电的东谈主造植物

东谈主类大部分时间齐在室内渡过，咱们在办公室、学校或家中呼吸的空气会影响咱们的合座健康。但是，大巨额空气净化系统齐是奋发且沉重的，需要频繁清洗或更换过滤器以达到最好水平。

纽约州立大学的一个盘考团队正在期骗他们对细菌驱动的生物电板的盘考，将其滚动为一种新式的东谈主造植物，这造就物不错收受二氧化碳，开释氧气，致使产生少量能量。东谈主造植物期骗室内后光驱动光调解用，使二氧化碳水平裁减90%，远远跳动自然植物10%的减排后果。

他们的盘考捣毁最近发表在《先进可握续系统》（ Advanced Sustainable Systems）。

盘考东谈主员期骗5个生物太阳能电板和它们的光合细菌，创造了一种东谈主造叶子，然后意志到这个主意有更平淡的含义。他们建造了第一棵有五片东谈主造叶子的植物，然后测试了它的二氧化碳拿获率和氧气生成本事。

自然产生梗概140微瓦的电力是东谈主造植物带来的次要平允，但盘考东谈主员但愿翻新本事以收尾跳动1毫瓦的最小电力输出。他们思将其集成一个能量存储系统，如锂离子电板或超等电容器。

盘考东谈主员但愿莽撞期骗这种电为手机充电或其它本体用途。其它升级可能包括使用多种细菌物种来确保东谈主造植物的永久糊口本事，并开发最小化改变的门径，如水和营养运输系统。

《赛特科技日报》网站（https://scitechdaily.com）

1、盘考东谈主员开发出可包裹神经元的可衣服斥地

智高腕表和健身跟踪器等可衣服斥地与咱们体格的各个部位相互作用，以测量和了解咱们的里面经由，比如咱们的心率或就寝阶段。

咫尺，好意思国麻省理工学院的盘考东谈主员照旧开发出一种可衣服斥地，它可能莽撞对体内的单个细胞实践访佛的功能。

这些无电板、亚细胞大小的安装由柔嫩的团员物制成，筹划为在光无线驱动下，轻轻缠绕在神经元的不同部分，如轴突和树突，而不会损坏细胞。它们通过细密包裹神经元经由，不错在亚细胞水平上测量或调节神经元的电和代谢举止。

由于这些斥地是无线妥协脱飘舞的，盘考东谈主员设思，有一天，比比皆是的小型斥地不错被注入体内，然后期骗光无创地启动。盘考东谈主员将精准地鸿沟可衣服斥地如何轻轻地缠绕细胞，通过主宰从体格外部照耀的后光剂量，这些后光将穿透组织并驱动斥地。

这些可衣服斥地通过包裹在神经元之间和体格其他部位传递电脉冲的轴突，可能有助于规复在多发性硬化症等疾病中发生的神经元退化。从永恒来看，该斥地不错与其他材料集成，以创建不错测量和调节单个细胞的小型电路。

盘考东谈主员强调，“咱们在这里先容的主意和平台本事就像一块基石，为翌日的盘考带来了弘远的可能性。”

2、人命不错被更动吗？科学家在合成人命上迈出要道一步

科学中最基本的问题之一是无人命的分子如何连合在一谈形成一个活细胞。荷兰格罗宁根大学（University of Groningen）生厌世学训导伯特·普尔曼（Bert Poolman） 20年来一直奋勉于于处置这个问题。他试图通过重构人命来清醒人命，正在构建简化的东谈主工生物系统，这些系统可用作合成细胞的构成部分。

他的责任在《自然纳米本事》（Nature Nanotechnology）和《自然通信》（ Nature Communications）上发表的两篇新论文中有详确先容。在第一篇论文中，他描摹了一种能量鬈曲系统和合成细胞之间这种响应产品的交叉喂养，而在第二篇论文中，他描摹了一种细胞内浓缩和鬈曲营养物资的系统。

普尔曼的团队一直在盘考能量鬈曲，他思要复制的试验生活中等价物是线粒体——细胞的“能量工场”。它们期骗ADP分子产生ATP，这是细胞运作所需的圭臬“燃料”。当ATP被鬈曲回ADP时，能量被开释出来并用于驱动其他经由。他们筹划的能量鬈曲系统只使用五种线粒体要素，这五种要素被扬弃在囊泡中，囊泡是一种微弱的细胞状囊

他们创造的第二个模块有点不同：一个囊泡，在这个囊泡中，化学经由使里面产生负电荷，并在此经由中形成访佛于电子电路的电势。电势被用来耦合电荷通顺和囊泡内营养物资的积聚，这是由转运体进行的。

因此，普尔曼的团队创造了领有人命的两个要道特征的简化合成物。但要形成一个自主滋长和分裂的合成细胞，还需要整合更多的门径。普尔曼示意，下一步咱们要作念的是将咱们的代谢能量产生系统添加到同期创建的合成细胞分裂系统中。（刘春）